Avis à la batellerie
EDITION 2002/19
REGION WALLONNE
2002/19/164
CANAL DU CENTRE A GRAND GABARIT
REGLE DE NAVIGATION
A partir du 2 septembre 2002 vers 13h, le tronçon de canal du Centre à 1350 tonnes compris entre l'ancien bouchon provisoire (cumulée 5618) et l'aval de l'ascenseur de Strépy-Thieu (cumulée11599) est ouvert à la navigation.
A partir de ce moment, ce canal est prioritaire sur l'embranchement principal (cumulée 4578) et sur le débouché du canal du Centre historique à l'aval de l'écluse de Thieu (cumulée 13207). Pour mémoire, le canal Charleroi-Bruxelles reste prioritaire par rapport au canal du Centre.
La vitesse maximum autorisée sur le Canal du Centre à 1350 tonnes est fixée à 8 km/h.
Au passage de la porte de garde du Blanc-Pain (cumulée 6254) et du pont-canal du Sart (cumulées 8605 à 9139), les usagers doivent réduire leur vitesse et naviguer avec toute la prudence requise, vu le déroulement de travaux de parachèvement et l'absence d'éclairage et de signalisation lumineuse.
Tout stationnement est interdit le long des culées de la porte de garde et sur le pont-canal du Sart.
A l'approche de l'ascenseur de Strépy-Thieu (cumulée 11466), les règles suivantes sont d'application:
- Le stationnement dans les garages amont aval est réservé aux bateaux en attente de franchissement de l'ouvrage d'art.
- Le stationnement des bateaux en attente le long des quais surbaissés situés en rive droite à l'amont et à l'aval est réservé aux bateaux assurant le transport de passagers et aux bateaux de plaisance.
- Pour la sécurité de l'ouvrage, la vitesse d'approche doit être limitée progressivement à 4 km/h, puis à 2 km/h. Des panneaux de signalisation installés sur les rives délimitent les zones où la vitesse est limitée. De plus, un détecteur de vitesse enregistre les dépassements de la vitesse autorisée et enclenche un signal lumineux d'avertissement.
- L'entrée dans chaque bac de l'ascenseur est réglée par les signaux suivants:
- deux feux rouge: bac hors service, accès interdit
- un feu rouge: bac en service, accès interdit
- un feu rouge et un feu vert: bac en préparation, les bateaux doivent se tenir prêts à entrer
- un feu vert: accès autorisé
- De plus, lorsque le feu est rouge, un signal de préavis placé 350 mètres avant le poteau d'arrêt, annonce que l'arrêt est obligatoire.
- Le môle séparant les chenaux d'accès aux deux bacs est muni de flèches directionnelles vertes indiquant vers quel bac les bateaux doivent se diriger.
- Les dimensions utiles de chacun des bacs de l'ascenseur de Strépy-Thieu sont de 112 m x 12 m.
- Les usagers de la voie navigable sont tenus de se conformer aux injonctions données sur le canal VHF 20 par les agents en poste à l'ascenseur de Strépy-Thieu .
2002/19/165
CANAL DU CENTRE A GRAND GABARIT
REGLE DE NAVIGATION - dimensions des bateaux et convois
Sur le Canal du Centre à 1350 tonnes, à titre d'essai, à partir du 2 septembre 2002, les dimensions maximales des bateaux et convois sont fixées à 85,00m x 10,50m.
2002/19/166
CANAL DU CENTRE A GRAND GABARIT
REGLE DE NAVIGATION - tirant d'eau
Sur le Canal du Centre à 1350 tonnes, le maximum de tirant d'eau des bateaux admis à naviguer est fixé, à titre d'essai et de tolérance, à partir du 2 septembre 2002 à 2,50m.
2002/19/167
CANAL DU CENTRE A GRAND GABARIT
REGLE DE NAVIGATION - tirant d'air
Sur la canal du Centre à 1350 t, la hauteur libre au dessus du niveau de flottaison normal est de 6,49 mètres, sauf aux ponts suivants :
pont-rails de Manage (cumulée 2101): 5,25 mètres;
pont de Bois d'Haine (cumulée 2636): 5,35 mètres;
pont Morlet (cumulée 3089): 5,35 mètres;
pont de Besonrieux (cumulée 4017): 6,30 mètres.
Il est rappelé que, en vertu de l'art 1 §3 du Règlement Général des Voies Navigables, le tirant d'air des bateaux doit rester inférieur de 0,30 mètre à la hauteur libre sous les ponts.
2002/19/168
CANAL DU CENTRE A GRAND GABARIT
REGLE DE NAVIGATION - horaire de manoeuvre
A partir du lundi 2 septembre 2002 :
- l'horaire normal de manoeuvre de l'écluse de Havré (cumulée 17803) est rétabli.
- l'ascenseur de Strépy-Thieu (cumulée 11533) est manoeuvré suivant le même horaire, à savoir du lundi au samedi de 6:00 h à 19:30 h et les dimanches du 1/4 au 31/10 de 9:00 h à 12:00 h et de 12:30 h à 18:00 h.
- la porte de garde du Blanc-Pain (cumulée 6254) est fermée en dehors des heures de manoeuvre précitées.
2002/19/169
CANAL DU CENTRE A GRAND GABARIT
REGLE DE NAVIGATION - droits de navigation
Un bureau de perception des droits de navigation est établi sur chacun des bacs de l'ascenseur de Strépy-Thieu à partir du lundi 2 septembre 2002.
2002/19/170
CANAL DU CENTRE HISTORIQUE
REGLE DE NAVIGATION - droits de navigation
Le bureau de perception des droits de navigation de l'écluse de Thieu est supprimé au 31 août 2002.
2002/19/171
Toutes voies D.G.2
REGLE DE NAVIGATION - droits de navigation
Par dérogation aux dispositions de l'article 87, paragraphe 2, alinéa 2 du Règlement Général des Voies Navigables, les bureaux de perception des droits de navigation établis sur les voies d'eau de Région Wallonne sont classés en deux catégories:
1) Les bureaux de perception où la présentation des quittances et des permis de circulation, à l'initiative des bateliers, est obligatoire: Lanaye, Ivoz-Ramet, Grands-Malades, Anseremme, Marcinelle, Solre sur Sambre, Marchienne au Pont, Ittre, Strépy-Thieu, Péronnes, Kain, Comines et Lessines.
2) Les autres bureaux de perception sont ceux de: Vivegnis, Monsin, Ampsin-Neuville, Andenne-Seilles, Dinant et Auvelais. Les usagers qui ont reçu leur permis de circulation et leur quittance dans un bureau cité en 1) ne doivent plus se présenter aux bureaux cités en 2). Toutefois ces bureaux conservent toutes leurs autres attributions.
C'est ainsi que le batelier doit s'y présenter lorsque celui-ci est le premier rencontré au cours d'un nouveau voyage, le plus proche en cas de navigation entre deux bureaux, le premier rencontré en cas de changement d'itinéraire, le premier rencontré en cas de modification du chargement et le dernier rencontré au cours du voyage.
Le dernier alinéa de l'article 8 du Règlement de Police et de Navigation reste d'application et le batelier doit présenter les documents dont il doit être porteur à toute réquisition des agents préposés au service de la voie navigable et des fonctionnaires chargés de la perception et du contrôle des droits de navigation. Il est signalé qu'en cas de contravention aux dispositions relatives aux droits de navigation, l'amende prévue par l'article 109 et égale à 10 fois les droits éludés, reste d'application.
2002/19/172
HAUT-ESCAUT
RESTRICTION DE LA NAVIGATION - interdiction de stationnement
En raison de travaux au bajoyer droit de l'écluse de Kain (cumulée 16,152), les bateaux doivent s'amarrer exclusivement aux bollards de rive gauche. Ils peuvent s'amarrer sur plusieurs files pour autant que la largeur totale des bateaux ne dépasse pas 11 mètres. Les bateliers se conformeront à la signalisation mise en place et aux instructions des éclusiers.
Cet avis annule et remplace l'avis à la batellerie n°2002/15/095 du 12 juin 2002.
2002/19/173
MEUSE
RESTRICTION DE LA NAVIGATION - baisse d'eau
En raison de travaux aux berges, baisse d'eau de l'ordre de 0,50 mètre, du vendredi 6 septembre 2002 à 19h30 au dimanche 8 septembre 2002 à 11h00, en Meuse, dans les biefs compris entre les écluses de Dinant (cumulée 19900) et de Hun (cumulée 28430). Le tirant d'eau admis dans ces biefs pendant la baisse d'eau est limité à 2 mètres.
Les propriétaires des bateaux en stationnement dans ces biefs doivent prendre toutes les dispositions nécessaires afin d'éviter toute avarie due aux fluctuations de niveau; ils doivent notamment veiller au mouillage disponible à leur endroit de stationnement, ainsi qu'au réglage de leurs amarres.
2002/19/174
MEUSE
RESTRICTION DE LA NAVIGATION - baisse d'eau
En raison de travaux aux berges, baisse d'eau de l'ordre de 0,80 mètre, du vendredi 6 septembre 2002 à 19h30 au lundi 9 septembre 2002 à 6h00, en Meuse, dans le bief compris entre les écluses de Rivière (cumulée 33210) et de Tailfer (cumulée 38625). Le tirant d'eau admis dans ce bief pendant la baisse d'eau est limité à 1,70 mètres.
Les propriétaires des bateaux en stationnement dans ces biefs doivent prendre toutes les dispositions nécessaires afin d'éviter toute avarie due aux fluctuations de niveau; ils doivent notamment veiller au mouillage disponible à leur endroit de stationnement, ainsi qu'au réglage de leurs amarres.
2002/19/175
HAUT-ESCAUT
INTERRUPTION DE LA NAVIGATION
En raison de travaux nécessitant la mise à sec de l'écluse, la manoeuvre de l'écluse d'Hérinnes (cumulée 27851) est interrompue du lundi 09 septembre 2002 à 06h00 au lundi 16 septembre 2002 à 06h00.
2002/19/176
CANAL ALBERT
MANIFESTATIONS NAUTIQUES - interruption de la navigation
En raison de l'organisation d'un tir de feu d'artifice, interruption de la navigation et interdiction de stationnement, en rives gauche et droite du canal Albert, entre le pont de Hermalle (cumulée 8137) et le pont de Haccourt (cumulée 10445), le lundi 19 août 2002 de 21h30 à 23h00.
2002/19/177
CANAL DU CENTRE HISTORIQUE
MANIFESTATIONS NAUTIQUES - interdiction de stationnement
En raison de l'organisation d'un concours de pêche, interdiction de stationnement en rive gauche entre l'aval du pont St Nicolas (cumulée 1998) et le pont tournant (cumulée 2644), le dimanche 1 septembre 2002 de 07h00 à 18h00.
2002/19/178
MEUSE
MANIFESTATIONS NAUTIQUES - interdiction de stationnement
En raison de l'organisation d'un tir de feu d'artifice, stationnement interdit en Meuse entre les cumulées 101825 et 102025 (pont de Seraing) le samedi 7 septembre 2002 de 22h00 à 00h30.
2002/19/179
CANAL BLATON-ATH
MANIFESTATIONS NAUTIQUES - interruption de la navigation
En raison de l'organisation d'un triathlon à Chièvres, interruption de la navigation entre le pont-levis Devylder (cumulée 15019) et le pont-levis des 3 fontaines (cumulée 17763), le samedi 7 septembre 2002 de 14h00 à 16h00.
2002/19/180
MEUSE
MANIFESTATIONS NAUTIQUES - interdiction de stationnement
En raison de l'organisation d'un concours de pêche, interdiction de stationnement en rive gauche de la Meuse, entre les cumulées 26800 et 27200 à Yvoir, le dimanche 08 septembre 2002 de 09h00 à 17h00.
2002/19/181
SAMBRE
MANIFESTATIONS NAUTIQUES - interdiction de stationnement
En raison de l'organisation d'un concours de pêche, interdiction de stationnement et navigation à vitesse réduite en rive gauche de la Sambre, entre les cumulées 2168 (Pont-route de Solre-sur-Sambre) et 2568, le dimanche 08 septembre 2002 de 08h00 à 17h00.
2002/19/182
BRANCHE DE LA CROYERE
MANIFESTATIONS NAUTIQUES - interdiction de stationnement
En raison de l'organisation d'un concours de pêche, interdiction de stationnement en rive gauche de la Branche de la Croyère entre les cumulées 400 et 1000, le dimanche 08 septembre 2002 de 10h00 à 15h00.
2002/19/183
CANAL DU CENTRE A GRAND GABARIT
MANIFESTATIONS NAUTIQUES - interdiction de stationnement
En raison de l'organisation de concours de pêche, interdiction de stationnement le samedi 21 septembre 2002 de 12h00 à 19h00 en rive gauche entre les cumulées 1000 et 1600.
2002/19/184
MEUSE
MANIFESTATIONS NAUTIQUES - ralentissement de la navigation
En raison de l'organisation de régates de voiliers, navigation à vitesse réduite et avec la plus grande prudence, aux dates et endroits repris ci-après :
Le samedi 21 septembre 2002, entre l'aval de l'écluse de Tailfer (cumulée 39,100) et l'amont de l'île de Dave (cumulée 40,300), de 13h00 à 18h00.
Le dimanche 22 septembre 2002, entre l'aval de l'écluse de Tailfer (cumulée 39,100) et l'amont de l'île de Dave (cumulée 40,300), de 10h00 à 18h00.
2002/19/185
CANAL DU CENTRE A GRAND GABARIT
MANIFESTATIONS NAUTIQUES - interdiction de stationnement
En raison de l'organisation d'un concours de pêche, interdiction de stationnement en rive droite, entre les cumulées 3100 (à l'aval immédiat du Pont Morlet) et 3600 le dimanche 22 septembre 2002 de 07h00 à 18h00.
2002/19/186
CANAL DU CENTRE A GRAND GABARIT
MANIFESTATIONS NAUTIQUES - interdiction de stationnement
En raison de de l'organisation d'un concours de pêche, interdiction de stationnement en rive gauche du Canal du Centre entre les cumulées 3400 et 4100 (pont de Besonrieux), le dimanche 22 septembre 2002 de 06h00 à 18h00.
2002/19/187
HAUT-ESCAUT
MANIFESTATIONS NAUTIQUES - interruption de la navigation
En raison de l'organisation d'une manche du championnat de jet ski au droit de la piste de vitesse de Péronnes-lez-Antoing (cumulées 2816 à 5250), interruption de la navigation le dimanche 22 septembre 2002 de 10h30 à 11h30, de 13h00 à 14h30 et de 15h30 à 17h00.
FRANCE
2002/19/188
FRANCE
INTERRUPTION DE LA NAVIGATION -
En raison de travaux sur la porte aval de l'écluse de Denain (Escaut canalisé), la navigation sera interrompue du 10 septembre 2002 à 00h00 au 14 septembre 2002 à 17h00.
Des perturbations seront possibles aux écluses de Pont-Malin et Trith les 10 et 14 septembre 2002.
(source: Service de la navigation Nord - Pas-de-Calais - Avis N°02/216 du 09 août 2002)
 |
||
|
|
|