Avis à la batellerie

Version imprimable

REGION WALLONNE

2009/07/010

SAMBRE
INTERRUPTION DE LA NAVIGATION

En raison des travaux de montage d'un nouveau pont à la cumulée 79000 (700 m à l'amont du pont de Bauce) :
- les jeudi 19 et vendredi 20 février 2009, pendant les travaux préparatoires de pose des poutres, interruptions sporadiques de navigation. Entre ces phases, passage des bateaux à vitesse réduite et avec toute la prudence requise.
- du vendredi 20 à 19h30 au lundi 23 février 2009 à 06h00, interruption totale de navigation.
Une signalisation adéquate est en place.
Ces travaux étant tributaires des conditions climatiques, ils peuvent être reportés d'une semaine.

REGION FLAMANDE

2009/07/011

REGION FLAMANDE
INTERRUPTION DE LA NAVIGATION

Coïncidant avec l'interruption totale de manoeuvre de l'écluse de Trith (France), interruption totale de manoeuvre de l'écluse d'Oudenaarde, sur l'Escaut, du mercredi 10 juin 2009 au jeudi 18 juin 2009 inclus, et ce pour un grand entretien.
Cette interruption peut être allongée ou raccourcie suivant l'avancement des travaux.
Le planning est prévu sous réserve du déroulement effectif du chantier, et peut si nécessaire être modifié, les usagers étant prévenus via un avis à la batellerie.
(source: Waterwegen en Zeekanaal NV - Avis n° 4/1 du 21 janvier 2009)